To a junior colleague who straightforwardly asks me to treat them to a meal

I love collaborations between PORTER and fashion brands. I like how they manage to maintain PORTER unique style without going overboard, and how they bring out the best in both brands. That's why I chose the MARNI x PORTER shoulder bag.

I also love using a body bag about the size of a sacoche, and since I'm very active in the club, a bag that can hold just the essentials and is easy to move around in is a necessity. I want this shoulder bag too.

Also, while Christmas presents are usually in stockings, I decided to give my junior colleague a present that also contains socks. It's a set of socks from VISVIM , UNDERCOVER , and JOHN LAWRENCE SULLVAN . I thought they'd be happy to receive branded socks. I chose the three basic colors.


Message

"Keep up the good work next year!"



MARNI × PORTER Shoulder Bag 35,640 0yen
■Men's 2nd Floor = International Creators


Left/VISVIM socks 7.34 4yen (set of 2 pairs)
Medium/ UNDERCOVER
Socks 3.24 0yen
Right/JOHN LAWRENCE SULLIVAN/John Lawrence Sullivan socks 3,240 0yen
■Men's 2nd Floor = International Creators



Three of us chipped in to buy the latest gadget for our boss.


I found some great items at the gift corner on the 8th floor of Isetan Shinjuku Store, Men's Building : limited edition items from the collaboration between Tom Dixon and the brand NATIVE UNION . The "Cone Cable" is a charging cable with a USB (Type-A) to Lightning cable built into an aluminum cone, and the cap can be removed and used as a magnifying glass. The "Block Wireless Station" is an aluminum-finished wireless charging station, and the charger can be removed from the tray and used on its own.

Receiving a gadget like this will surely motivate you to tidy up your desk. It's the perfect gift for decluttering at the end of the year, and it's a gift from three friends.


Message
"Thank you for everything this year. It was challenging in many ways, but I learned a lot. Let's create something interesting again next year!"



NATIVE UNION × Tom Dixon / Native Union × Tom Dixon Cone Cable 10,800 0yen
Block Wireless Station 26.35 2yen
■ Isetan Shinjuku Store, Men's Building 8th Floor = Isetan Men's Residence


Here are the Christmas stories of the other 5 people.








Other links are available here.








PHOTO: Hideyuki Seta

*All prices include tax.

inquiry
03-3352-1111 (main representative)